深沉的俄罗斯大地现代诗歌

在那远方的俄罗斯大地上的教堂外面，

流淌着缓缓的.温柔的深沉哀伤。

在黎明破晓晨雾乍起时分，

那薄薄的钟声在我脸庞轻轻抚过。

不由得思忆起多久以来，

在我人生之路扬起层层厚厚尘埃，

但坚信终久一天我会被唤起，

在这黎明破晓晨雾乍起时分教堂。

我仿佛听见宁静的声音呼唤我，

呼唤我这步入歧途眼目盲荒心无知觉人。

我仿佛听见宁静的声音在呼唤，

喔我长久以来薄薄的哀伤，

唉我长久以来痴痴的哀愁。

藏在升起蓝色月亮后面的城市，

是开满郁金香和玫瑰花她们的故乡。

在那蓝色月亮后面藏着的城市后面，

还有一个如同玫瑰花一样漂亮的女孩。

我心爱的如同玫瑰花一样漂亮女孩。

紫色的葡萄随着飘荡着的玫瑰花，

芳香气息四处流淌直到蓝色月亮尽头。

钟声啊唤起，

钟声唤起。

哭泣哀伤的心唤起！

在那俄罗斯深沉的大地之外。

来返我心列车已在心中经过去，

橘黄色的雾霭笼罩在站台中央久不散离。

就请我明日重新拾起那布满灰尘誓言，

在那深沉的开满玫瑰花俄罗斯大地中央…

景山少爷/2016.3.14/改编自俄罗斯乐队柳拜的《深沉的俄罗斯大地》